.0 | margo | |
.1 | o-re-e-wo , wo-wo , pa-ro , ke-we-no OVISm 50 | |
.2 | o-re-e-wo , wo-wo , de-ko-to OVISm 100 | |
.3 | o-re-e-wo , wo-wo , ke-ro-u-te-u OVISm 90 | |
.4 | o-re-e-wo wo-wo , e-te-re-ṛọ OVISm 90 | |
.5 | o-ṛẹ[-e-]ẉọ , wo-wo , mi-ka-ri-jo , a-ke-o'-jo' OVISm 92 | |
.6 | re-qa-se-wo , wo-wo , wa-ra-wo-ṇọ⸤ ⸥ạ-ḳẹ-ọ-jo OVISm 70 | |
.7 | ti-mi-to , a-ke-e , te-[ ]ỌṾỊṢf 80 | |
.8 | ti-mi-to , a-ke-e , a-[•-•-•]-u , we-da-ne-wo OVISf 60 | |
.9 | re-qa-se-wo , wo-wo , ka-wi-ta OVISf 70 | |
.10 | re-qa-se-wo , wo-wo , wi-ja-te-we OVISf 80 | |
.11 | ti-mi-to , a-ke-e , o-pe-se-to , a-ke-o-jo OVISf 60 | |
.12 | ti-mi-to , a-ke-e , e-te-wa-j̣ọ , CAPf 3̣0 | |
.13 | ti-mi-to , a-ke-e , a-no-ze-we CAPf 36 | |
.14 | ti-mi-to , a-ke-e , qe-ta-ko SUSm 30 | |
.15 | ti-mi-to a-ke-e , *82-de[ ] SUSf 12 | |
reliqua pars sine regulis |
Palimpsest; most logograms and numerals, starting from the second line – where the formula changes – are probably over erasure and by another scribe. | ||
.2 | de-ko-to probably over erasure; OVISm 100 over erasure (other scribe). | |
.3 | OVISm 90 over erasure (other scribe). | |
.4 | -te- over erasure; OVISm 90 over erasure (other scribe). | |
.5 | 92: over logogram (?) and erased units, possibly ⟦6̣⟧ or ⟦9̣⟧ (and perhaps small check-mark before OVISm [by another scribe], not upper right part of the -o). | |
.6 | re-qa-se-wo , wo-wo over erasure. | |
.8 | ti-mi- over erasure; -wo OVISf, and perhaps 60, over erasure. | |
.10 | re-qa-se-wo , wo-wo probably over erasure. | |
.13 | ti-mi-to over erasure; a ⟦CAPf⟧ before the actual one (rasura nova rather than palimpsest). |