fr. separatum (B) |
||
.0B | sup. mut. | |
.1B | po-]se-da-ọ[ | |
.2B | ] vacat [ | |
inf. mut. | ||
.0 | sup. mut. | |
.1 | po-se-ḍạ[-o-ne ]SUS+KA 1 SUSf 2 | |
.2 | angustum | |
.3 | pe-re-*82 BOSf 1 OVISf 1 SUS+KA 1 SUSf 2 | |
.4 | pe-re-*82 BOSf 1 OVISf 1 SUS+KA 1 SUSf 2 | |
.5 | vacat | |
.6 | *146 37 *1̣6̣6̣+ẈẸ [ qs ]LANA 5 | |
.7 | A+RE+PA S 1 V 1[ | |
.8 | BOSm 2 BOSf 2 ỌṾỊṢx[ | |
↗ | ||
v.> | .0 | margo |
.1 | ]i-je-re-ja TELA1+ṬẸ[ | |
.2 | ka-]ra-wi-po-ro TELA1+TE[ | |
reliqua pars sine regulis |
+ 1189 + 1250 + FR. [+] 1439: Bennett in PT 1961, p. 151. | ||
1439 fr. separatum superius. | ||
Palimpsest recto: .2 vacat .3 vestigia .4 p̣ọ-ṣẹ-ḍạ-ọ-ṇẹ [ .5 p̣ọ-ṣẹ-ḍạ-ọ-ṇẹ [ •]f .6 vestigia Palimpsest verso: .1 i-]j̣ẹ-ṛẹ-j̣ạ ṬẸḶẠ1̣+ṬẸ [ .2 ka-ra-]ẉị-p̣ọ-ṛọ ṬẸḶẠ1̣+ṬẸ[ | ||
For considerations on the palimpsest (which we do not consider necessary to reproduce here), see PTT, p. 248, and Bennett 1992, p. 105. | ||
r. | .1 | po-se-ḍạ[-o-ne: cf. palimpsest r. .4, .5, and fr. separatum .1; in the lacuna traces of vertical strokes of logograms cutting the rule. |
.3 | ⟦OVISf⟧ before OVISf; SUS+KA 1 corrected from SUS+SI 2 (only the base of SUS+SI was erased and rewritten as +KA). | |
.4 | ⟦OVISf⟧ before OVISf; SUS+KA 1 probably corrected from 2. | |
.7 | V 1[: V 2̣[ Bennett 1992, p. 105. | |
1439: | ||
.1 | po-]se-da-ọ[: cf. r. .1, and palimpsest r. .4, .5. | |
.2 | Possibly ] vest. [. |